Орост коронавирусийн эриний толь бичиг зохиогджээ

2021/09/07

Корнавирусийн цар тахлын үеэр орос хэлэнд гарч ирсэн хурц тодруун, сонин үгсийн санаа оноог хэл судлаачид үнэлсэн байна.

Тодруулбал, "Коронавирусийн эриний орос хэлний толь бичиг", мөн түүнчлэн "Орос хэл коронавирусийн эринд" сэдэвт бүтээлийг Оросын ШУА-ийн Хэл судлалын хүрээлэнгээс гаргажээ.

COVID-19 цар тахлын үеэр орос хэлэнд явагдсан эрчимтэй үйлдлийг бичиж, судлахад эдгээр номууд зориулагджээ.

Орос хэлэнд нэн ялангуяа 2020-2021 онуудад чухал болсон 3500 орчим үгийг толь бичигт оруулсан байна.

Мөн хэлний өнөөгийн урсгалд илүү чухал мянган үгийн дуудлага авиаг мэргэжилтнүүд бичээд 2500 орчим үгийг хэл зүйн боловсруулалтгүйгээр оруулжээ.

Тухайлбал, мэргэжилтнүүд толь бичигт "антипрививочник буюу тарилгын эсрэг этгээд", "антиперчаточник буюу нэг удаагийн бээлий зүүхээс татгалзагч", "барановирус буюу ковид байхгүй" зэрэг тэрслүү хүмүүсийг нэрийдэн бичжээ. Мөн "вируспруденция буюу цар тахлын үеийн хууль тогтоолт", "карантиноид буюу хөл хориог яг сахигч нарыг ковидын тэрслүү нарын яриа", "карантинобесие буюу хөл хорионы үеийн будлиан хутгагч"-ийг хэлж буй утгаар шинэ үгийг оруулжээ.

Оросын ШУА-ийн Хэл судлалын хүрээлэнгийн мэдээнээс...

М.Цогт

iСанал болгох

Нийслэлийн төслүүдийн төсөв улсын хөрөнгөөр хийх ажлуудаас давчихсан байгаа

“Гүтгэх” гэмт хэргийг хуульчилбал дарга нар л хамгаалагдана

Нийслэлийг удирдах хүн сайн “намчин” биш, сайн менежер байх ёстой юмсан

АНХААРУУЛГА: Та сэтгэгдэл бичихдээ хууль зүйн болон ёс суртахууны хэм хэмжээг хүндэтгэнэ үү. Хэм хэмжээ зөрчсөн сэтгэгдэлийг админ устгах эрхтэй.

iРедакцийн сонголт

2075: Гоо үзэсгэлэн гэмт хэрэг болох цагт

iШинэ мэдээ

МУГЖ С.Сумьяагийн нэрэмжит уртын дуу дуулаачдын улсын уралдаан болно 11 цаг 47 мин Цахим орчинд хүүхдийн аюулгүй байдлыг хангах хуулийн төслийг хэлэлцлээ 11 цаг 48 мин “Samsung Electronics” хагас дамжуулагчийн хөрөнгө оруулалтаар дэлхийд тэргүүлж байна 11 цаг 49 мин Улс төрчдийн сошиал сурталчилгааг хязгаарлах хуулийн төсөл өргөн мэдүүлэв 11 цаг 51 мин 2026 оны Элсэлтийн шалгалтын суудлын хуваарь маргааш гарна 12 цаг 0 мин УИХ-ын дарга С.Бямбацогт Шүүхийн сахилгын хорооны удирдлагуудтай уулзлаа 14 цаг 37 мин Дамбадаржаагаас Бэлх хүртэлх авто замыг хааж шинэчилнэ 14 цаг 39 мин ЗГ: Зэс хайлуулах үйлдвэрийн хөрөнгө оруулагч, хамтран бүтээн байгуулагч шалгарлаа 14 цаг 40 мин Н.Учрал: Олон жил төлсөн нь өндөр тэтгэвэр авдаг шударга тогтолцоо руу шилжих хуулийн төслийг УИХ-д өргөн мэдүүлнэ 14 цаг 41 мин Талибаны удирдагч төрийн албан хаагчдад ухаалаг гар утас хэрэглэхийг хориглов 16 цаг 12 мин Төсвийн тогтвортой байдлын тухай хуулийн төслийг УИХ-ын даргад өргөн мэдүүлэв 16 цаг 13 мин Нийслэлийн бодлогын тэргүүлэх таван чиглэлд тусгай зохицуулагч томилно 16 цаг 15 мин 2075: Гоо үзэсгэлэн гэмт хэрэг болох цагт 16 цаг 34 мин Европын Холбооны технологийн хараат бус байдлын асуудлуудыг хэлэлцжээ 16 цаг 49 мин П.Ганзориг: Орон сууцжуулах асуудал зээл олгож, эрэлтийг нэмээд шийдчих зүйл биш 16 цаг 55 мин Илон Маск дэлхийн анхны их наядтан болох магадлалтай байна 18 цаг 23 мин АНУ нисдэг тэрэгний ослын дараа Ираны эсрэг цэргийн ажиллагаа эхлүүллээ 18 цаг 25 мин Хотын дарга Б.Пүрэвдагва АХБ-ны тээврийн багийнхантай уулзлаа 18 цаг 25 мин Зөрчлийн торгуулиа хугацаанд нь төлөөгүй бол тээврийн хэрэгслийн хөдөлгөөнийг хязгаарлана 18 цаг 27 мин Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүх эрчим хүчний салбарын төлөөлөлтэй уулзлаа 18 цаг 28 мин

iИх уншсан

Ц.Цогтод санал тавьж ам нэхсэн гэх дуулиан... Эрх баригчдын сарнимтгай байр суурьт биш өөрсөддөө итгэх цаг... ХХОАТ: Улстөрчдийн ашиг сонирхол Г.Баттулга: Онцгой байдлынхан орчин үеийн багаж төхөөрөмжгүй... ТӨБЗГ төрийн бус байгууллагын өмчийг эзэмшилдээ авахаар улай... 2075: Гоо үзэсгэлэн гэмт хэрэг болох цагт П.Ганзориг: Орон сууцжуулах асуудал зээл олгож, эрэлтийг нэм... Дэлхийн эдийн засаг Монголын ЧАМ-аар дутаж байна “China Hyway” компанийн зардлаар тансаг аялсан албан тушаалт... М.Буянбадрах: АМНАТ-ийн алдаатай бодлогоо Засгийн газар засс... “Google” компани өвчин тээгч шумуулын тоог бууруулах туршилт... Филиппинд 7.8 магнитудын газар хөдлөлт болж, цунамигийн сэрэ... Энэтхэгт зочид буудалд гал гарч, 21 хүн амиа алджээ Багахангай-Хөшигийн хөндий-Эмээлт чиглэлийн төмөр замын төсл... Израилын эрх баригчид Иранд цохилт өгөхөө зогсоох шийдвэр га... Япон Улс гадаадын иргэдийн виз, оршин суух зөвшөөрлийн хураа... Паратаеквондогийн гранпри тэмцээнээс Г.Болор-Эрдэнэ, У.Сүрэн... “Хүнсний хувьсгал”-ын дүнд шингэн сүүний нийлүүлэлт 2024 оны... Сонгуулийн ерөнхий хорооны төлөөлөгчид БНСУ-ын орон нутгийн ... АНУ-ын шүүх H-1B визийн 100 мянган ам.долларын хураамжийг хү...